Sunday, September 1, 2013

No More War! ¡No a la Guerra!

(El castellano sigue el inglés)
No "limited strikes" on the people and land of Syria or anywhere!

Whatever happened to "Do unto your neighbor as you would have him do unto you"?

Is the U.S. government (backed/manipulated by U.S.-based transnational corporations who profit from war) inviting neighbors to do "limited strikes" on the U.S. people and land because of its government's own many breaches of international agreements?

Common sense and even the Bible criticises this proposed aggressive act of "limited strikes", such as in Matthew 7:4-5  "How can you say to your brother, ‘Let me take the speck out of your eye,’ when all the time there is a plank in your own eye? You hypocrite, first take the plank out of your own eye, and then you will see clearly to remove the speck from your brother’s eye."

If the U.S. wants to be a "good guy" teaching the world in a paternalistic way, it can start by stopping being a Rambo-esque hypocrite and start being more Gandhi- and Mandela-esque by self-reflecting. The U.S. government needs to apologize for all the harm it has done and work hard to right its own wrongs for the well-being of everyone on our blue orb.

Here is a very partial list of U.S. wrongs that need to be addressed before criticising a "speck" in anyone else's eye:

1. Invading and occupying countries.

2. Manipulating/brainwashing its own citizens through media monopolies.

3. Mandating that corporations have to make a profit no matter how much damage they do to humans, and other living beings such as Pachamama (Mother Earth), in the process.

3. Manipulating/brainwashing people around the world through "Voice of America" radio broadcasts that were started in WWII by the U.S. Department of War and continue to this day.

 4. Disregarding the Kyoto Protocol and other international summits/agreements about living more harmoniously with our Mother, the Earth.

What other wrongs would YOU add to this list?

Keep speaking out. We CAN turn the tide.

***

NO a los "ataques limitados" al pueblo y la tierra de Siria o en cualquier lugar!

¿Qué pasó con "Trata a tu prójimo como te gustaría que le hicieran a ti"?

¿El gobierno de los EE.UU. (respaldado / manipulado por las empresas transnacionales que se aprovechan de la guerra) invitando a los vecinos a hacer "ataques limitados" contra el pueblo de Estados Unidos y la tierra, porque de las muchas violaciones de su propio gobierno de los acuerdos internacionales?

El sentido común e incluso la Biblia critican este acto agresivo propuesta de "ataques limitados", como en Mateo 7:4-5 "¿Cómo puedes decir a tu hermano: Déjame sacar la paja de tu ojo ', cuando todo el vez que hay una viga en tu propio ojo? ¡Hipócrita, saca primero la viga de tu propio ojo, y entonces verás bien para sacar la paja del ojo de tu hermano. "

Si los EE.UU. quiere enseñar al mundo en una manera paternalista, tiene que dejar de ser un hipócrita Rambo-esque y empezar a ser más como Gandhi y Mandela por la auto-reflexión. El gobierno de EE.UU. tiene que pedir perdón por todo el daño que ha hecho, y tiene que trabajar duro para corregir sus propios errores para el bienestar de todos en nuestro orbe azul.

Aquí está una lista parcial de los males de los Estados Unidos que deben abordarse antes de criticar una "mancha" en los ojos de alguien más:

1. Invadir y ocupar países.

2. Manipular / lavar los cerebros a sus propios ciudadanos a través de los monopolios de comunicación.

3. La obligatoriedad legal de que las empresas tienen que obtener lo maximo utilidad, sin importar cuánto daño le hacen a los seres humanos y otros seres vivos, como la Pachamama (Madre Tierra), en el proceso.

3. Manipular / lavar los cerebros de gente de todo el mundo a través de "La Voz de América" ​​emisiones de radio que se han iniciado en la Segunda Guerra Mundial por el Departamento de Guerra de EE.UU. y continúan hasta el día en hoy.

4. Sin tener en cuenta el Protocolo de Kyoto y otras cumbres / acuerdos sobre el medio ambiente -- cómo vivir con más armonía con nuestra Madre, la Tierra Internacional.

¿Qué otros "males" añadirías a esta lista?

Sigue hablando en voz alta. Si se puede convertir la marea.




No comments: